Episode 1: Tecnología y literatura

00:00:00 - Bueno, hola muy buenas tardes, hoy venimos a hacer un podcast con un invitado especial para hablar sobre cómo afectó la era digital en la literatura.

00:00:10 - Hola, buenas tardes, estoy muy agradecida de estar aquí, vamos a empezar con las preguntas.

00:00:15 - Bueno, Mariana, la primera pregunta es ¿Cómo es la literatura en la era digital?

00:00:21 - Bueno, la literatura en la era digital ofrece al lector un conjunto de textos en los que la palabra amplia sus horizontes ha sido otros códigos visuales y sonoros y permite una experimentación no ligada únicamente a la construcción de un lenguaje específico sino que también técnica y está ligada al software al código de máquina como tal.

todo hace que el proceso de construcción del texto digital escape a los parámetros habituales manejados por el lector y se adentren un espacio más complejo y más diverso.

00:00:57 - Muy interesante. La segunda pregunta es ¿Qué beneficios tiene la tecnología digital en la literatura? Bueno, en la comunicación literaria la tecnología ha contribuido de muchas maneras a las obras literarias, hacen que llegue a más receptores no solo por la superación de los límites en espacios temporales de los contextos, sino que también porque se eliminan obstáculos como tal y se eliminan también la dificultad en la obtención de obras literarias. Y por estar agotados o por ser difícil de localización, entonces ya se pueden conseguir de manera más sencilla. Y son leídas gracias a que se encuentran en bibliotecas o repertorios virtuales. Bueno, para ti ¿cómo influyen las normas stick en la literatura ok buena pregunta las sticks han generado nuevas situaciones de lectura y de escritura y en consecuencia de esto han introducido nuevos medios de comunicación y han hecho aparecer nuevos géneros de texto o han modificado los que ya conocíamos los tradicionales de este modo internet permite abrir la crítica literaria a los lectores a través de sus diversos comentarios y multiplicar, podría decirse que por cien, la producción de obras. Y aunque hay ciertos inconvenientes que son los de desorientar como tal al lector y la piratería que es uno muy común. Entonces, Mariana, dime tu opinión personal o lo que recomendarías o dirías a alguien sobre la era digital.

00:02:31 - Vale, yo creo que es un momento importante informarnos de este tema y tenerlo presente saber utilizar los medios que tenemos y que podemos usar de cierta manera para nuestro aprendizaje y para nuestro conocimiento como tal. No quedarnos en el pasado sino que aprovechar las tecnologías que tenemos y a las que nos estamos adaptando y que van a seguir evolucionando de cierto modo. Muchas personas piensan que el hecho de leer virtual o utilizar los medios y los espacios virtuales no cuentan como lectura, pero se equivocan, de hecho, ayudan mucho y es más accesible esa información que un medio en papel como tal.

00:03:15 - Por ejemplo, yo como persona que ha leído libros digitalmente y en físico, puedo decir que ambos medios son muy recomendados, pero digital traen sumamente hartos beneficios que nos proveen de cierta manera de más facilidades como traducción de textos en el mismo dispositivo o en el mismo libro como tal o buscar palabras en internet para mayor entendimiento.

00:03:40 - ¡Uy, qué buena información!

00:03:43 - Bueno, y ya para finalizar,

00:03:45 - ¿para ti cuáles son las ventajas y las desventajas de un libro digital?

00:03:50 - Bueno, como dijiste, leer un e-book, un libro digital tiene varias ventajas y varias desventajas.

00:03:56 - Entre las ventajas tenemos que los e-books no se deterioran y tampoco se pierden.

00:04:01 - Claro, los tenemos en un espacio digital.

00:04:02 - Si acomodan al lector y a sus necesidades, son de fácil consulta, son portátilas porque los llevamos en nuestros dispositivos, también permiten un acceso a la información en segundos, espacios virtuales académicos y confiables, y bibliotecas virtuales y electrónicas.

00:04:22 - En las dos ventajas tenemos que hay toneladas de información basura, una información poco justificada podría decirse y falta de mantenimiento de espacios virtuales académicos, también que los ebooks requieren de un aprendizaje previo o sea para poderlos manejar, no siempre pero si en algunas ocasiones y no pueden ser firmados por el autor.

00:04:45 - Bueno y aquí concluye este podcast con nuestra invitada Mariana, muchísimas gracias por haber asistido y compartido con nosotros tu información.

00:04:53 - Muchas gracias a ti también por la invitación al programa y por la atención prestada.